他居然在公共场合大喊,这太岂有此理了!
tā jūrán zài gōnggòng chǎnghé dàhǎn , zhè tài qǐyǒucǐlǐ le !
He actually shouted in public, this is too absurd!
她提出的这个要求真是岂有此理,我们不能接受。
tā tíchū de zhègè yāoqiú zhēnshì qǐyǒucǐlǐ , wǒmen bùnéng jiēshòu 。
Her request is truly ridiculous; we cannot accept it.
在这种情况下,居然还有人觉得这种行为岂有此理。
zài zhèzhǒng qíngkuàng xià , jūrán huányǒu rén juéde zhèzhǒng xíngwéi qǐyǒucǐlǐ 。
In this situation, it’s absurd that there are still people who think this behavior is acceptable.