我刚踏上门槛,就听到了里面的声音。
wǒ gāng tàshàng ménkǎn , jiù tīngdào le lǐmiàn de shēngyīn 。
As soon as I stepped on the threshold, I heard the sounds from inside.
他在门槛上停了一下,犹豫着是否要进去。
tāzài ménkǎn shàng tíngle yīxià , yóuyù zháo shìfǒu yào jìnqù 。
He paused on the threshold, hesitating whether to go in.
千里之行,始于足下,跨过门槛,才是真正的开始。
qiānlǐ zhī háng , shǐ yú zúxià , kuà guò ménkǎn , cáishì zhēnzhèng de kāishǐ 。
A journey of a thousand miles begins with a single step; crossing the threshold is the true beginning.