湖面的水荡漾着，像一面镜子。
húmiàn de shuǐ dàngyàng zháo ， xiàng yīmiàn jìngzǐ 。
The water on the lake ripples, like a mirror.
风吹过，树上的叶子荡漾着发出沙沙的声音。
fēng chuī guò ， shù shàng de yèzi dàngyàng zháo fāchū shāshā de shēngyīn 。
The wind blows, and the leaves on the trees ripple, making a rustling sound.
她的笑声如同波涛荡漾，让人感到愉悦。
tāde xiàoshēng rútóng bōtāo dàngyàng ， ràng rén gǎndào yúyuè 。
Her laughter ripples like waves, making people feel joyful.