Source: Make Me a Hanzi.
哑 yā has 口 mouth as meaning part and 亚 yà as sound part. It first meant laughter's sound. The surprise particle was borrowed for sound, and the yǎ reading, 'dumb, mute', is also a sound loan that grew to 'hoarse'.
Sign in to add this word to your private lists.