VocabHackerBeta
VH
DictionaryVocab Lists
Sign in
Sign in
Sign up

分寸

fēn cun
HSK 6
propriety, appropriate behavior
noun

Individual characters

Ask DeepSeek

Example Sentences

在工作中要注意分寸，不要过于亲密。
zài gōngzuò zhōng yàozhùyì fēncùn ， búyào guòyú qīnmì 。
In the workplace, you need to pay attention to propriety and not be too intimate.
说话要有分寸，不要让别人感到不舒服。
shuōhuà yàoyǒu fēncùn ， búyào ràng biérén gǎndào bù shūfú 。
When speaking, you should be proper and not make others feel uncomfortable.
懂得分寸的人更容易赢得他人的尊重。
dǒngde fēncùn de rén gēng róngyì yíngde tārén de zūnzhòng 。
People who understand propriety are more likely to gain the respect of others.

Words with similar meanings

礼节lǐjié
etiquette
礼节 refers to formal manners and courtesy, often in social interactions.
妥当tuǒdàng
appropriate
妥当 emphasizes suitability in a broader context, often relating to how appropriate something is.

Words Starting With 分

分钟fēn zhōng
minute
分别fēn bié
to part or leave each other; to distinguish; difference; in different ways; differently; separately or individually
分布fēn bù
distributed; to distribute
分析fēn xī
to analyze; analysis
分配fēn pèi
to distribute; to assign; to allocate

Your word lists

Sign in to add this word to your private lists.

Individual characters

分fēn · to divide, to separate, to allocate
HSK 3
›
寸cun

Public Lists with 分寸

Common Communication Phrases
Polite expressions, apologies, congratulatory phrases, and casual chat.
Cultural Customs
Gift-giving, table manners, etiquette, greetings across China’s regions.
Workplace & Office
Meetings, reports, colleagues, office tools, schedules, HR terms.
HSK 6
All words for the HSK 6 test